See Below for English Description. Lorsque Chris Hadfield était un jeune garçon, vivant sur une ferme à Milton, en Ontario, le Canada n'avait pas de programme spatial. Cependant, le jour où il vit le premier homme marcher sur la Lune, le jeune Chris décide qu'il se rendra, lui aussi, dans l'espace. À partir de ce jour, tout ce qu'il entreprend, que ce soit apprendre à réparer la machinerie agricole, rejoindre les cadets de l'air pour piloter des avions de chasse et devenir un pilote d'essai, le prépare à atteindre cet objectif. Chris Hadfield a été propulsé à trois reprises dans l'espace, il a également fait deux sorties dans l'espace, en plus d'être le premier Canadien à prendre les commandes de la Station spatiale internationale. Et lorsqu'il est question de jouer de la guitare dans l'espace ou de porter une moustache avec panache, il n'y en a pas deux comme lui! When Chris Hadfield was a boy, Canada didn’t have a space program. Yet, he dreamed of becoming an astronaut. Everything Chris did in his life — his engineering studies, his career as a test pilot and his commitment to learning — prepared him for the day when the impossible became possible. Chris served three remarkable missions in space, sharing his love of our planet and the universe with people all over Earth. On his last mission, Chris was in command of the International Space Station when a crisis hit. The ISS developed a leak in its cooling system. Chris and his team would have to repair it before it was too late! Chris spent his whole life getting prepared. . . and he was ready! French hardcover edition.